Babe-Qt: Музыкальный плеер для Linux
Есть такая категория приложений с открытым исходным кодом, которая переполнена хитроумными решениями под все
скачать субтитры в VLC
Медиаплеер VLC является одним из лучших медиаплееров, и он доступен для нескольких платформ бесплатно.